Il libro si ispira al famoso flusso di coscienza di Joyce, ma con una netta distinzione per quanto concerne l'ambientazione (non più una città, ma l'interno di una casa) e la rivelazione finale (non più una semplice epifania, tanto cara a Joyce, ma una epifania che acquisisce in questo racconto il carattere di agnizione). Una confessione del protagonista, uno shock per la coprotagonista del racconto. Un finale inaspettato...